Toutes les fonctionnalités

Parlez la langue de vos invités

Les pages de réservation s'affichent automatiquement en anglais, espagnol, allemand, français ou italien en fonction de la langue du navigateur de votre invité. Aucune configuration nécessaire.

The Problem

Les barrières linguistiques vous font perdre des réservations

Si vos clients sont internationaux, une page de réservation uniquement en anglais est un obstacle. Les locuteurs non natifs mettent plus de temps à remplir les formulaires, sont plus susceptibles de faire des erreurs, et certains abandonneront le processus entièrement. Vous perdez des réservations sans même le savoir.

The Solution

Correspondance linguistique automatique

Proximity détecte la langue du navigateur de votre invité et affiche automatiquement la page de réservation dans sa langue préférée. Tous les éléments de l'interface, les formats de date et les conventions horaires s'adaptent automatiquement. Vos invités se sentent chez eux, et vous obtenez plus de réservations confirmées.

Fonctionnalités clés

5 langues prises en charge : anglais, espagnol, allemand, français, italien
Détection automatique de la langue du navigateur
Formats de date et d'heure localisés par région
Confirmations de réservation et notifications par e-mail traduites
Sélecteur de langue pour les invités préférant une autre langue
Noms de fuseaux horaires affichés dans la langue locale
Prise en charge de la mise en page droite-à-gauche prévue
Préférence de langue par utilisateur dans les paramètres
Configuration de la langue à l'échelle de l'organisation
Étiquettes de formulaire de réservation et messages d'erreur entièrement traduits

Comment ça fonctionne

1

Activer les langues

Dans les paramètres de votre organisation, sélectionnez les langues prises en charge par vos pages de réservation.

2

Détection automatique

Lorsqu'un invité visite votre page de réservation, Proximity détecte la langue de son navigateur et affiche la bonne traduction.

3

Remplacement par l'invité

Les invités peuvent changer de langue manuellement à l'aide du sélecteur de langue sur la page de réservation.

4

Communications localisées

Les e-mails de confirmation et les rappels sont envoyés dans la langue choisie par l'invité.

Pourquoi Proximity

La localisation intégrée dès le premier jour

Tandis que les concurrents ajoutent les traductions après coup, Proximity a été conçu dès le départ comme une plateforme multilingue. Chaque chaîne, chaque format de date, chaque modèle d'e-mail est correctement localisé.

Cas d'utilisation

Ventes internationales

Servez des prospects en Europe, en Amérique latine et au-delà sans créer de pages de réservation distinctes pour chaque langue.

Tourisme et hôtellerie

Permettez aux voyageurs internationaux de réserver des visites, des rendez-vous et des services dans leur langue maternelle.

Cabinets de conseil internationaux

Offrez une expérience de réservation localisée à vos clients répartis dans plusieurs pays.

Équipes multinationales

Les membres de l'équipe et les invités voient chacun l'interface dans leur langue préférée.

Démarrer avec Support multilingue

Aucune carte bancaire requise. Forfait gratuit disponible pour toujours.

Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic du site. Les cookies essentiels sont toujours actifs. Vous pouvez choisir d'autoriser ou non les cookies d'analyse. Politique de cookies